Gizlilik Politikası

Genel Veri Koruma Tüzüğü anlamında veri sorumlusu:

Hüseyin Dirim – Linqint

Königsallee 27

40212 Düsseldorf

Web sitemizi, kişinize ilişkin herhangi bir bilgi vermeden ziyaret edebilirsiniz. Web sitemizi yalnızca bilgi amaçlı kullanır ve bize kişinize ilişkin bilgi iletmezseniz, tarayıcınızın siteyi görüntüleyebilmeniz için ilettiği veriler ile web sitemizin kullanımının istatistiksel analizine yönelik olarak kullanılan çerezler aracılığıyla bize iletilen bilgiler dışında hiçbir kişisel veriyi işlemeyiz.

Bu bilgiler, siteye erişen bilgisayarın sistemine ilişkindir. Bu kapsamda aşağıdaki bilgiler toplanır:

IP adresleri anonimleştirilerek saklanır. Bunun için son üç hane kaldırılır, yani 127.0.0.1 adresi 127.0.0.* hâline gelir. IPv6 adresleri de anonimleştirilir. Anonimleştirilmiş IP adresleri 60 gün süreyle saklanır. Kullanılan dizin koruma kullanıcısına ilişkin bilgiler bir gün sonra anonimleştirilir.

Hatalı sayfa çağrılarını kaydeden hata günlükleri yedi gün sonra silinir. Bu kayıtlar, hata mesajlarının yanı sıra erişen IP adresini ve hataya göre çağrılan web sayfasını içerir.

Ayrıca, web sitemizi kullanımınıza sunabilmek için çerezler kullanıyoruz. Çerezler, bir web sitesi çağrıldığında internet tarayıcısında ya da internet tarayıcısı tarafından bilgisayar sisteminize kaydedilen metin dosyalarıdır. Bir çerez, site yeniden çağrıldığında tarayıcının açık biçimde tanınmasını sağlayan karakteristik bir karakter dizisi içerir. Bu çerezleri yalnızca web sitemizi teknik işlevleriyle birlikte kullanımınıza sunmak için kullanıyoruz. Web sitemizin bazı işlevleri çerezler kullanılmadan sunulamaz. Çerezlerde aşağıdaki bilgiler saklanır ve bize iletilir:

Yukarıdaki çerezler aracılığıyla topladığımız bilgileriniz, kullanıcı profilleri oluşturmak veya gezinme davranışınızı değerlendirmek için tarafımızca kullanılmaz.

Web sitemizin teknik olarak sunulması amacıyla kişisel verilerinizi aşağıdaki hukuki dayanaklara istinaden işliyoruz:

ve

Web sitemizin kullanımının istatistiksel analizi amacıyla Google AdWords ve etracker'ı, dolayısıyla gezinme davranışınızın analizine imkân veren çerezleri kullanıyoruz. Bu sayede web sitemizin ve içeriklerinin kalitesini iyileştirebiliyoruz. Sitenin nasıl kullanıldığını öğreniyor ve sunduğumuz hizmeti sürekli olarak optimize edebiliyoruz.

Web sitemizin istatistiksel analizi kapsamında elde edilen bilgiler, web sitesi kapsamında toplanan diğer verilerinizle birleştirilmez.

Web sitemizin kullanımının istatistiksel analizi amacıyla kişisel verilerinizi aşağıdaki hukuki dayanaklara istinaden işliyoruz:

„Google AdWords“ çevrimiçi reklam programını ve Google AdWords kapsamında dönüşüm takibini (Conversion-Tracking) kullanıyoruz. Google dönüşüm takibi, Google Inc.'in (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ABD; „Google“) bir analiz hizmetidir. Google tarafından yayımlanan bir reklama tıkladığınızda, bilgisayarınıza dönüşüm takibi için bir çerez yerleştirilir. Bu çerezler 30 gün sonra geçerliliğini yitirir, kişisel veri içermez ve dolayısıyla kişisel olarak tanımlanmaya hizmet etmez.

Web sitemizin belirli sayfalarını ziyaret ettiğinizde ve çerezin süresi henüz dolmamışsa, Google ve biz, reklama tıkladığınızı ve bu sayfaya yönlendirildiğinizi tespit edebiliriz. Her Google AdWords müşterisi farklı bir çerez alır. Bu nedenle çerezlerin AdWords müşterilerinin web siteleri üzerinden izlenmesi mümkün değildir.

Dönüşüm çerezi yardımıyla elde edilen bilgiler, dönüşüm takibini tercih etmiş olan AdWords müşterileri için dönüşüm istatistikleri oluşturmaya hizmet eder. Bu kapsamda müşteriler, reklamlarına tıklayan, dönüşüm takibi etiketi taşıyan bir sayfaya yönlendirilen ve orada bir işlem gerçekleştiren (örn. bizimle iletişime geçen) kullanıcıların toplam sayısını öğrenir. Ancak kullanıcıların kişisel olarak tanımlanmasına imkân veren hiçbir bilgi edinmezler.

Web sitemizde, Google, Inc.'in bir hizmeti olan Google Maps sizin için gömülü olarak sunulmaktadır.

Web sitemizi ziyaretinizde verilerinizin korunmasını artırmak amacıyla Google Maps sınırlandırılmış olup sayfaya yalnızca bir HTML bağlantısı kullanılarak eklenmiştir. Böylece web sitemiz çağrıldığında Google sunucularıyla henüz bir bağlantı kurulmadığı ve verilerinizin Google'a iletilmediği güvence altına alınır. Ancak eklentileri etkinleştirip veri aktarımına onay verdiğinizde tarayıcınız, bize ulaşacağınız güzergâhı planlayabilmeniz için Google sunucularıyla doğrudan bağlantı kurar. Google Maps'in bu şekilde eklenmesi işlevsel olarak bir köprü bağlantıya karşılık gelir; dolayısıyla web sitemizde ne bizim ne de Google tarafından verileriniz toplanır.

Web sitesinde Xing, LinkedIn ve Google+ gibi hizmetlere bağlantılar bulunmaktadır. Bağlantıya tıkladıktan sonra ilgili sağlayıcının sayfasına yönlendirilirsiniz; yani kullanıcı bilgileri ancak o anda ilgili sağlayıcıya aktarılır. Diğer sağlayıcıların web sitelerini kullanırken verilerinizin nasıl ele alındığına ilişkin bilgiler için lütfen bu sağlayıcıların gizlilik bilgilendirmelerine bakınız.

Web sitemizin yalnızca bilgi amaçlı kullanımının yanı sıra, bizimle iletişime geçmek veya bize başvuruda bulunmak üzere web sitemizi aktif olarak da kullanabilirsiniz. Yukarıda açıklanan, yalnızca bilgi amaçlı kullanımdaki veri işleme faaliyetine ek olarak, bu durumda örneğin talebinizi işleme almak ve yanıtlamak için ihtiyaç duyduğumuz diğer kişisel verilerinizi de işleriz.

Bize ilettiğiniz talepleri, örneğin bir iletişim formu üzerinden veya e-posta adresimize gönderdiklerinizi işleme alabilmek ve yanıtlayabilmek için, bu kapsamda bize bildirdiğiniz kişisel verileri işliyoruz. Buna her hâlükârda size yanıt verebilmemiz için adınız ve e-posta adresiniz ile mesajınız kapsamında bize gönderdiğiniz diğer bilgiler dâhildir.

Kullanıcı taleplerinin yanıtlanması amacıyla kişisel verilerinizi aşağıdaki hukuki dayanaklara istinaden işliyoruz:

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO uyarınca meşru menfaatlerimizin korunması amacıyla; meşru menfaatimiz, müşteri taleplerinin usulüne uygun biçimde yanıtlanmasıdır.

Bize sunmanız hâlinde, başvurunuz kapsamındaki kişisel verilerinizi işliyoruz. Başvuru belgelerinde özel nitelikli kişisel veriler yer alabilir.

Kural olarak başvuru sahibi verileri şunları kapsar: ad ve soyad, varsa akademik unvan, doğum tarihi ve yeri, iletişim bilgileri (adres, e-posta, telefon ve/veya cep telefonu numarası), başvuru belgeleri (niyet mektubu, özgeçmiş, referans ve belgeler), dil bilgisi, yetkinlikler. Ayrıca e-posta yoluyla iletişim kapsamında bize gönderdiğiniz verileri de işliyoruz.

Bize sunduğunuz kişisel verileri, yasal düzenlemeler çerçevesinde başvuru sürecindeki kararlarımıza esas alıyoruz. Örneğin mesleki niteliğinizi, sizi kısa listeye alıp almayacağımıza karar vermek için; iş görüşmesindeki kişisel izlenimi ise başvurduğunuz pozisyonu size teklif edip etmeyeceğimize karar vermek için kullanıyoruz.

Kişisel verilerinizi bu kapsamda aşağıdaki hukuki dayanaklara istinaden işliyoruz:

Bir iş ilişkisinin kurulmasına karar verilmesi amacıyla veri işleme, Art. 88 Abs. 1 DSGVO i. V. m. § 26 Abs. 1 S. 1 BDSG-neu

Art. 9 DSGVO uyarınca özel nitelikli kişisel veriler; ırk ve etnik köken, siyasi görüş, dinî (örn. din/mezhep bilgisi) veya felsefi inanç ya da sendika üyeliğini ortaya koyan kişisel veriler ile açık biçimde kimlik belirlemeye yönelik biyometrik verilerin (örn. fotoğraflar), sağlık verilerinin (örn. engellilik derecesine ilişkin bilgiler) veya cinsel yaşama ya da cinsel yönelime ilişkin verilerin işlenmesidir. Özgeçmişiniz özel nitelikli kişisel veriler içeriyorsa, bunları kasıtlı olarak toplamıyoruz. Bu tür verileri bize göndermemenizi açıkça rica ederiz.

Başvuru belgelerinizin bir parçası olarak, açık ricamıza rağmen gönüllü biçimde Art. 9 Abs. 1 DSGVO kapsamında özel nitelikli kişisel veriler iletirseniz (örn. fotoğrafınız veya din/mezhep bilginiz), bunları Art. 88 Abs. 1 DSGVO i. V. m. § 26 Abs. 3 S. 2 BDSG-neu uyarınca açık rızanıza istinaden saklarız. Bu, başvuru sürecinin ilerleyen aşamalarında bize başka özel nitelikli kişisel veriler bildirmeniz hâlinde de geçerlidir. Bu verileri gönüllü olarak iletmekle, söz konusu özel nitelikli kişisel verilerin başvuru süreci kapsamında saklanmasına muvafakat etmiş olursunuz.

Bu özel nitelikli kişisel verileri, yasal bir yükümlülük nedeniyle dikkate alınmaları gerekmedikçe, seçim kararında kural olarak dikkate almayız. Örneğin bazı iş ilanlarında, engelli kişilerin yürürlükteki mevzuata uygun olarak öncelikli değerlendirilmesi mümkündür. Bu hâllerde bilgilerin verilmesi her zaman gönüllüdür ve bu verileri gönüllü olarak iletmekle vermiş olduğunuz açık rızanıza dayanır.

Özel nitelikli kişisel verilerinizi aşağıdaki hukuki dayanaklara istinaden işliyoruz:

Art. 9 Abs. 1 DSGVO uyarınca, Art. 88 Abs. 1 DSGVO i. V. m. § 26 Abs. 3 S. 2 BDSG-neu kapsamındaki açık rızanıza istinaden.

Web sayfalarımızın bazı bölümleri üçüncü kişi sağlayıcıların web sitelerine bağlantılar içermektedir. Bu web siteleri kendi veri koruma ilkelerine tabidir. Bu sitelerin işletilmesinden ve veri işleme uygulamalarından sorumlu değiliz. Bu tür üçüncü kişi sayfalarına veya bu sayfalar üzerinden bilgi gönderiyorsanız, kişinize atfedilebilecek bilgileri iletmeden önce bu sayfaların gizlilik politikalarını incelemenizi öneririz.

Kişisel verilerinizden öncelikle yalnızca çalışanlarımız haberdar olur. Ayrıca, yasal olarak izin verildiği veya zorunlu kılındığı ölçüde, kişisel verilerinizi web sitemizle bağlantılı olarak bizim için hizmet sunan diğer alıcılarla paylaşırız. Bu kapsamda kişisel verilerinizin aktarımını gerekli olanla sınırlı tutarız. Hizmet sağlayıcılarımız kişisel verilerinizi kısmen veri işleyen sıfatıyla alır ve bu durumda kişisel verilerinizin ele alınmasında talimatlarımıza sıkı sıkıya bağlıdır. Alıcılar kısmen de, kendilerine aktardığımız verileriniz bakımından bağımsız olarak hareket eder.

Aşağıda kişisel verilerinizin alıcı kategorilerini belirtiyoruz:

Kişisel verilerinizi AB veya AEA dışındaki ülkelere ya da uluslararası kuruluşlara aktarmıyoruz.

Web sitemizin yalnızca bilgi amaçlı kullanımında kişisel verilerinizi sunucularımızda münhasıran web sitemizi ziyaret ettiğiniz süre boyunca saklarız. Web sitemizden ayrıldıktan sonra kişisel verileriniz gecikmeksizin silinir.

Tarafımızca yüklenen çerezler de kural olarak web sitemizden ayrıldıktan sonra silinir. Ancak bu, etracker çerezleri için geçerli değildir. Bunlar en fazla iki yıl süreyle saklı kalır. Ayrıca yüklenmiş çerezleri dilediğiniz zaman kendiniz silme imkânına sahipsiniz.

Web sitemizin aktif kullanımında kişisel verilerinizi öncelikle talebinizin yanıtlanma süresi ya da iş ilişkimizin süresi boyunca saklarız. Buna bir sözleşmenin hazırlık aşaması (sözleşme öncesi hukuki ilişki) ve sözleşmenin ifası da dâhildir.

Ayrıca kişisel verilerinizi, sizinle olan ilişkiden doğabilecek hukuki taleplerin zamanaşımına uğramasına kadar, gerektiğinde delil olarak kullanmak üzere saklarız. Zamanaşımı süresi kural olarak 12 ilâ 36 ay arasındadır, ancak 30 yıla kadar da uzayabilir.

Zamanaşımının dolmasıyla birlikte kişisel verilerinizi sileriz; meğerki örneğin Alman Ticaret Kanunu'ndan (§§ 238, 257 Abs. 4 HGB) veya Alman Vergi Usul Kanunu'ndan (§ 147 Abs. 3, 4 AO) doğan yasal bir saklama yükümlülüğü bulunsun. Bu saklama yükümlülükleri iki ilâ on yıl arasında olabilir.

Yasal koşulların varlığı hâlinde, ilgili kişi olarak bize karşı ileri sürebileceğiniz aşağıdaki haklara sahipsiniz:

Bilgi edinme hakkı: Art. 15 DSGVO çerçevesinde, sizinle ilgili kişisel verileri işleyip işlemediğimize dair bizden her zaman teyit talep etme hakkına sahipsiniz; durum böyleyse, yine Art. 15 DSGVO çerçevesinde bu kişisel veriler ile belirli diğer bilgiler (bu arada işleme amaçları, kişisel veri kategorileri, alıcı kategorileri, öngörülen saklama süresi, verilerin kaynağı, otomatik karar verme uygulanıp uygulanmadığı ve yurt dışına aktarım hâlinde uygun güvenceler) hakkında bilgi almaya ve verilerinizin bir kopyasını edinmeye de hak kazanırsınız.

Düzeltme hakkı: Hakkınızda saklanan kişisel verilerin gerçeğe aykırı veya hatalı olması hâlinde, Art. 16 DSGVO uyarınca bunların düzeltilmesini bizden talep etme hakkına sahipsiniz.

Silme hakkı: Art. 17 DSGVO'daki koşulların varlığı hâlinde, sizinle ilgili kişisel verilerin gecikmeksizin silinmesini bizden talep etme hakkına sahipsiniz. Silme hakkı, diğerlerinin yanı sıra, kişisel verilerin işlenmesinin (i) ifade ve bilgi edinme özgürlüğünün kullanılması, (ii) tabi olduğumuz bir hukuki yükümlülüğün yerine getirilmesi (örn. yasal saklama yükümlülükleri) veya (iii) hukuki taleplerin ileri sürülmesi, kullanılması ya da savunulması için gerekli olduğu hâllerde bulunmaz.

İşlemenin kısıtlanması hakkı: Art. 18 DSGVO'daki koşulların varlığı hâlinde, kişisel verilerinizin işlenmesini kısıtlamamızı bizden talep etme hakkına sahipsiniz.

Veri taşınabilirliği hakkı: Art. 20 DSGVO'daki koşulların varlığı hâlinde, bize sağlamış olduğunuz ve sizinle ilgili olan kişisel verileri yapılandırılmış, yaygın olarak kullanılan ve makine tarafından okunabilir bir formatta size teslim etmemizi talep etme hakkına sahipsiniz.

Geri alma hakkı: Kişisel verilerin işlenmesine ilişkin vermiş olduğunuz açık rızayı, geleceğe etkili olmak üzere dilediğiniz zaman geri alma hakkına sahipsiniz.

İtiraz hakkı: Art. 21 DSGVO'daki koşulların varlığı hâlinde, kişisel verilerinizin işlenmesine itiraz etme ve böylece kişisel verilerinizin işlenmesine son vermemizi sağlama hakkına sahipsiniz. İtiraz hakkı yalnızca Art. 21 DSGVO'da öngörülen sınırlar içinde mevcuttur. Ayrıca menfaatlerimiz işlemenin sona erdirilmesine engel oluşturabilir; bu durumda itirazınıza rağmen kişisel verilerinizi işlemeye yetkili oluruz.

Denetim makamına şikâyet hakkı: Sizinle ilgili kişisel verilerin işlenmesinin DSGVO'ya aykırı olduğu kanaatindeyseniz, Art. 77 DSGVO'daki koşulların varlığı hâlinde, özellikle ikamet ettiğiniz, çalıştığınız ya da iddia edilen ihlalin gerçekleştiği üye devletteki bir denetim makamına şikâyette bulunma hakkına sahipsiniz. Şikâyet hakkı, diğer idari veya yargısal başvuru yollarına halel getirmez.

Bizim için yetkili denetim makamı:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen

Kavalleriestr. 2-4

40213 Düsseldorf

Telefon: +49 (0)211 – 38 424-0

Faks: +49 (0)221 – 38 424-10

Bununla birlikte, bir şikâyeti önce her zaman bize yöneltmenizi öneririz.

Haklarınızın kullanılmasına ilişkin taleplerinizi mümkün olduğunca yazılı olarak yukarıda belirtilen adrese veya doğrudan bize yöneltmenizi rica ederiz.

Kural olarak kişisel verilerinizi bize bildirmek zorunda değilsiniz. Ancak bunu yapmamanız hâlinde web sitemizi size sunamayız, bize ilettiğiniz talepleri yanıtlayamayız ve sizinle bir sözleşme kuramayız.

Otomatik karar verme veya profil oluşturma (kişisel koşullarınızın otomatik analizi) uygulamıyoruz.

Özel durumunuzdan kaynaklanan sebeplerin bulunması hâlinde, Art. 6 Abs. 1 f DSGVO (menfaat dengesine dayalı veri işleme) veya Art. 6 Abs. 1 e DSGVO (kamu yararına veri işleme) kapsamında gerçekleştirilen veri işleme faaliyetine dilediğiniz zaman itiraz etme hakkına sahipsiniz. Bu, Art. 4 Nr. 4 DSGVO anlamında bu hükme dayanan profil oluşturma için de geçerlidir.

İtiraz etmeniz hâlinde, menfaatlerinizden, haklarınızdan ve özgürlüklerinizden üstün gelen zorlayıcı meşru sebepleri ispat edemediğimiz ya da işleme hukuki taleplerin ileri sürülmesine, kullanılmasına veya savunulmasına hizmet etmediği sürece kişisel verilerinizi artık işlemeyiz.

İtiraz herhangi bir şekle bağlı olmaksızın yapılabilir ve mümkün olduğunca şu adrese yöneltilmelidir:

Hüseyin Dirim – Linqint

Königsallee 27

40212 Düsseldorf

Bu gizlilik politikasını dilediğimiz zaman değiştirme hakkımızı saklı tutarız. Olası değişiklikler, değiştirilmiş gizlilik politikasının web sitemizde yayımlanması yoluyla duyurulur. Aksi belirtilmedikçe, bu tür değişiklikler derhâl yürürlüğe girer. Bu nedenle, güncel sürümü görüntülemek için lütfen bu gizlilik politikasını düzenli olarak inceleyin.